{"id":2065,"date":"2018-05-28T10:08:54","date_gmt":"2018-05-28T08:08:54","guid":{"rendered":"\/?post_type=wpis&#038;p=2065"},"modified":"2022-07-11T11:32:04","modified_gmt":"2022-07-11T09:32:04","slug":"wzor-potwierdzenia-rezerwacji-w-hotelu","status":"publish","type":"wpis","link":"https:\/\/nfhotel.pl\/es\/wpis\/wzor-potwierdzenia-rezerwacji-w-hotelu","title":{"rendered":"Wz\u00f3r potwierdzenia rezerwacji w hotelu"},"content":{"rendered":"<p><strong>Jakie informacje powinno zawiera\u0107 potwierdzenie rezerwacji, kt\u00f3re hotelarze wysy\u0142aj\u0105 klientom w formie <a href=\"\/es\/powiadomienia-email-sms\/\">e-maili i\/lub SMS-\u00f3w<\/a>? Nad takimi kwestiami g\u0142owi si\u0119 wiele os\u00f3b prowadz\u0105cych obiekty turystyczne - szczeg\u00f3lnie ostatnimi czasy, kiedy to zacz\u0119\u0142o obowi\u0105zywa\u0107 RODO. Prawid\u0142owy formularz rezerwacji hotelowej i wz\u00f3r potwierdzenia rezerwacji w hotelu to dzi\u015b bardzo poszukiwana rzecz - a zesp\u00f3\u0142 NFHotel s\u0142u\u017cy fachow\u0105 porad\u0105.<\/strong><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Co powinno zawiera\u0107 potwierdzenie rezerwacji?<\/h4>\n<h2>Konieczne dane, jakie musz\u0105 by\u0107 zawarte<\/h2>\n<p>Kr\u00f3tko rzecz ujmuj\u0105c: wszystkie niezb\u0119dne informacje o obiekcie i turnusie - od danych teleadresowych hotelu, przez informacje o zarezerwowanych pokojach, a\u017c po dane do przelewu na wp\u0142at\u0119 zadatku. Albo jeszcze wygodniej dla klienta: przycisk do <a href=\"\/es\/platnosci-on-line-karta-kredytowa\/\">pagos instant\u00e1neos en l\u00ednea<\/a>. Przyda\u0142oby si\u0119 r\u00f3wnie\u017c uwzgl\u0119dni\u0107 mo\u017cliwo\u015bci wsp\u00f3\u0142czesnych urz\u0105dze\u0144 mobilnych. Np. uruchomienie nawigacji samochodowej po dotkni\u0119ciu mapki z wiadomo\u015bci. Oczywi\u015bcie nie wolno zapomnie\u0107 o dope\u0142nieniu formalno\u015bci, takich jak regulamin w formie odno\u015bnika albo za\u0142\u0105cznika. Je\u015bli chodzi o dane osobowe klienta w potwierdzeniu, w zasadzie wystarczy ograniczy\u0107 si\u0119 do imienia i nazwiska osoby rezerwuj\u0105cej lub go\u015bcia oraz liczby (i ewentualnie kategoriach wiekowych) uczestnik\u00f3w turnusu.<\/p>\n<p>Rzecz jasna \u017ar\u00f3d\u0142em tych wszystkich informacji s\u0105 sami klienci, korzystaj\u0105cy z rezerwacji przez internet - tzw. <a href=\"\/es\/booking-engine\/\">motor de reservas<\/a> - b\u0105d\u017a kontaktuj\u0105cy si\u0119 z recepcj\u0105. NFHotel <a href=\"https:\/\/nfhotel.pl\/es\/channel-manager\/\">Administrador de canales<\/a> posiada bezpo\u015brednie po\u0142\u0105czenia z najwi\u0119kszymi portalami rezerwacyjnymi<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Gdzie znajd\u0119 wz\u00f3r potwierdzenia rezerwacji?<\/h4>\n<h2>Automatyczne powiadomienia, bez uzupe\u0142niania danych<\/h2>\n<p>Trzeba mie\u0107 \u015bwiadomo\u015b\u0107, \u017ce je\u015bli chodzi o potwierdzenie rezerwacji hotelowej wz\u00f3r idealny nie istnieje - ka\u017cdy ma w\u0142asn\u0105 koncepcj\u0119 optymalnego rozmieszczenia poszczeg\u00f3lnych element\u00f3w w e-mailu.<\/p>\n<p>Dla jednych najwa\u017cniejsze b\u0119d\u0105 konkrety dotycz\u0105ce rezerwacji, a inni klienci woleliby mie\u0107 najpierw informacje o hotelu. O ile wizualna koncepcja wzoru potwierdzenia rezerwacji w hotelu, pensjonacie, apartamencie czy domkach letniskowych b\u0119dzie mocno indywidualna, tak wsp\u00f3lna dla ca\u0142ej bran\u017cy turystycznej jest konieczno\u015b\u0107 uzupe\u0142niania szablon\u00f3w wiadomo\u015bci przez recepcjonist\u00f3w. W tym zakresie NFHotel oferuje \u015bwietne narz\u0119dzie, kt\u00f3re na podstawie raz zapisanych w programie danych klienta i rezerwacji generuje gotowe e-maile. Personelowi hotelowemu pozostaje rzuci\u0107 okiem i klikn\u0105\u0107 \u201cWy\u015blij\u201d. W ten spos\u00f3b automatycznie powstaj\u0105 wiadomo\u015bci w kilku j\u0119zykach jednocze\u015bnie. Innymi s\u0142owy, NFHotel posiada gotowy wz\u00f3r potwierdzenia rezerwacji w hotelu po polsku, niemiecku i angielsku. I to od razu z faktur\u0105 w za\u0142\u0105czniku, je\u015bli b\u0119dzie taka potrzeba.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">RODO a potwierdzenia hotelowych rezerwacji<\/h4>\n<h2>Potwierdzenie rezerwacji zgodne z RODO<\/h2>\n<p>A ca\u0142\u0105 t\u0105 internetowo-medialn\u0105 panik\u0105 zwi\u0105zan\u0105 z wprowadzonym przez Uni\u0119 Europejsk\u0105 RODO nie nale\u017cy si\u0119 przejmowa\u0107. Zw\u0142aszcza w kontek\u015bcie wysy\u0142anych przez hotele, pensjonaty, <a href=\"\/es\/program-dla-apartamentow\/\">apartamenty<\/a>, domki letniskowe i inne obiekty noclegowo-turystyczne potwierdze\u0144 rezerwacji dla klienta. Po prostu praktycznie nic si\u0119 nie zmienia. Kluczowe jest tutaj poj\u0119cie danych niezb\u0119dnych do realizacji us\u0142ugi. Poj\u0119cie wybitnie niedoprecyzowane, ale imi\u0119, nazwisko, numer telefonu, adres e-mailowy czy wiek z pewno\u015bci\u0105 si\u0119 w nim mieszcz\u0105 (nawiasem m\u00f3wi\u0105c: kserowanie dokument\u00f3w to\u017csamo\u015bci ju\u017c nie przejdzie). Wiele zale\u017cy tutaj od\u2026 cennika stosowanego w obiekcie. Tak czy inaczej, zawarcie takich danych osobowych w formularzu rezerwacji hotelowej i jej potwierdzeniu jest jak najbardziej uzasadnione. Cho\u0107by w takim celu, aby klient m\u00f3g\u0142 sprawdzi\u0107, czy wszystko si\u0119 zgadza i unikn\u0105\u0107 przykrej niespodzianki z rodzaju \u201cmamy rezerwacj\u0119, ale na zupe\u0142nie inn\u0105 osob\u0119\u201d.<\/p>\n<h3>Co znajduje si\u0119 w poradniku?<\/h3>\n<p>W tym wpisie znajdziesz odpowiedzi na pytania:<\/p>\n<ul>\n<li>wz\u00f3r potwierdzenia rezerwacji w hotelu<\/li>\n<li>formularz rezerwacji hotelowej<\/li>\n<li>potwierdzenie rezerwacji hotelowej wz\u00f3r<\/li>\n<li>wz\u00f3r potwierdzenia rezerwacji w hotelu po polsku, niemiecku, angielsku<\/li>\n<li>wz\u00f3r potwierdzenia rezerwacji w hotelu, pensjonacie, apartamencie, domkach letniskowych<\/li>\n<li>jak powinno wygl\u0105da\u0107 potwierdzenie rezerwacji<\/li>\n<li>co powinno zawiera\u0107 potwierdzenie rezerwacji<\/li>\n<li>jakie informacje powinno zawiera\u0107 potwierdzenie rezerwacji<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Jak chroni\u0107 dane na recepcji<\/h3>\n<p>Z punktu widzenia bran\u017cy hotelarskiej RODO oznacza przede wszystkim to, \u017ce trzeba b\u0119dzie mocniej pilnowa\u0107 wgl\u0105du do informacji o go\u015bciach. Zeszyt pozostawiony na ladzie recepcji mo\u017ce \u015bci\u0105gn\u0105\u0107 na g\u0142ow\u0119 niepotrzebne problemy, lepszy b\u0119dzie <a href=\"\/es\/\">programa de hotel<\/a> z r\u00f3\u017cnicowaniem uprawnie\u0144 u\u017cytkownik\u00f3w. Wystarczy wpoi\u0107 personelowi, \u017ceby odchodz\u0105c z recepcyjnego stanowiska wylogowywa\u0107 si\u0119 z systemu. Poza tym nale\u017cy dope\u0142ni\u0107 obowi\u0105zku informacyjnego o gromadzeniu, przetwarzaniu danych osobowych i mo\u017cliwo\u015bci ich ca\u0142kowitego usuni\u0119cia na \u017cyczenie klienta - na to, jak powinno wygl\u0105da\u0107 potwierdzenie rezerwacji ma to wp\u0142yw na tyle, o ile trzeba odpowiednio sformu\u0142owa\u0107 regulamin i doda\u0107 go do wiadomo\u015bci.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-2065","wpis","type-wpis","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Wz\u00f3r potwierdzenia rezerwacji w hotelu - NFHotel<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sprawd\u017a czy Twoje potwierdzenie rezerwacji zawiera wszystkie niezb\u0119dne elementy, jakie powinny si\u0119 znale\u017a\u0107 w mailu wysy\u0142anym do Go\u015bcia.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nfhotel.pl\/es\/wpis\/wzor-potwierdzenia-rezerwacji-w-hotelu\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wz\u00f3r potwierdzenia rezerwacji w hotelu - NFHotel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sprawd\u017a czy Twoje potwierdzenie rezerwacji zawiera wszystkie niezb\u0119dne elementy, jakie powinny si\u0119 znale\u017a\u0107 w mailu wysy\u0142anym do Go\u015bcia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nfhotel.pl\/es\/wpis\/wzor-potwierdzenia-rezerwacji-w-hotelu\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NFHotel\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-11T09:32:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nfhotel.pl\/wpis\/wzor-potwierdzenia-rezerwacji-w-hotelu\",\"url\":\"https:\/\/nfhotel.pl\/wpis\/wzor-potwierdzenia-rezerwacji-w-hotelu\",\"name\":\"Wz\u00f3r potwierdzenia rezerwacji w hotelu - NFHotel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nfhotel.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-05-28T08:08:54+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-11T09:32:04+00:00\",\"description\":\"Sprawd\u017a czy Twoje potwierdzenie rezerwacji zawiera wszystkie niezb\u0119dne elementy, jakie powinny si\u0119 znale\u017a\u0107 w mailu wysy\u0142anym do Go\u015bcia.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nfhotel.pl\/wpis\/wzor-potwierdzenia-rezerwacji-w-hotelu#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nfhotel.pl\/wpis\/wzor-potwierdzenia-rezerwacji-w-hotelu\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nfhotel.pl\/wpis\/wzor-potwierdzenia-rezerwacji-w-hotelu#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/nfhotel.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wz\u00f3r potwierdzenia rezerwacji w hotelu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nfhotel.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nfhotel.pl\/\",\"name\":\"NFHotel\",\"description\":\"program hotelowy w chmurze\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nfhotel.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nfhotel.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nfhotel.pl\/#organization\",\"name\":\"NFHotel\",\"url\":\"https:\/\/nfhotel.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/nfhotel.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nfhotel.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-nfhotel.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nfhotel.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-nfhotel.png\",\"width\":208,\"height\":69,\"caption\":\"NFHotel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nfhotel.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wz\u00f3r potwierdzenia rezerwacji w hotelu - NFHotel","description":"Sprawd\u017a czy Twoje potwierdzenie rezerwacji zawiera wszystkie niezb\u0119dne elementy, jakie powinny si\u0119 znale\u017a\u0107 w mailu wysy\u0142anym do Go\u015bcia.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nfhotel.pl\/es\/wpis\/wzor-potwierdzenia-rezerwacji-w-hotelu","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Wz\u00f3r potwierdzenia rezerwacji w hotelu - NFHotel","og_description":"Sprawd\u017a czy Twoje potwierdzenie rezerwacji zawiera wszystkie niezb\u0119dne elementy, jakie powinny si\u0119 znale\u017a\u0107 w mailu wysy\u0142anym do Go\u015bcia.","og_url":"https:\/\/nfhotel.pl\/es\/wpis\/wzor-potwierdzenia-rezerwacji-w-hotelu","og_site_name":"NFHotel","article_modified_time":"2022-07-11T09:32:04+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nfhotel.pl\/wpis\/wzor-potwierdzenia-rezerwacji-w-hotelu","url":"https:\/\/nfhotel.pl\/wpis\/wzor-potwierdzenia-rezerwacji-w-hotelu","name":"Wz\u00f3r potwierdzenia rezerwacji w hotelu - NFHotel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nfhotel.pl\/#website"},"datePublished":"2018-05-28T08:08:54+00:00","dateModified":"2022-07-11T09:32:04+00:00","description":"Sprawd\u017a czy Twoje potwierdzenie rezerwacji zawiera wszystkie niezb\u0119dne elementy, jakie powinny si\u0119 znale\u017a\u0107 w mailu wysy\u0142anym do Go\u015bcia.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nfhotel.pl\/wpis\/wzor-potwierdzenia-rezerwacji-w-hotelu#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nfhotel.pl\/wpis\/wzor-potwierdzenia-rezerwacji-w-hotelu"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nfhotel.pl\/wpis\/wzor-potwierdzenia-rezerwacji-w-hotelu#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/nfhotel.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wz\u00f3r potwierdzenia rezerwacji w hotelu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nfhotel.pl\/#website","url":"https:\/\/nfhotel.pl\/","name":"Hotel NF","description":"programa de hotel en la nube","publisher":{"@id":"https:\/\/nfhotel.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nfhotel.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nfhotel.pl\/#organization","name":"Hotel NF","url":"https:\/\/nfhotel.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nfhotel.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nfhotel.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-nfhotel.png","contentUrl":"https:\/\/nfhotel.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-nfhotel.png","width":208,"height":69,"caption":"NFHotel"},"image":{"@id":"https:\/\/nfhotel.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nfhotel.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wpis\/2065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nfhotel.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wpis"}],"about":[{"href":"https:\/\/nfhotel.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wpis"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nfhotel.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nfhotel.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2065"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}